Avoiding penalties for day-late tax payments

Recently, I personally received several calls from taxpayers seeking clarification as to the consequence of a one-day late payment of tax.
There are also indications that the Bureau of Internal Revenue (BIR) is sending notices to some taxpayers making late payments, as a precursor to a full-blown tax audit.